Fréttir

Belti og vegatákn sameiginlegrar þróunar

Eftir Digby James Wren | Kína daglega | Uppfært: 2022-10-24 07:16

[Zhong Jinye/fyrir Kína daglega]

Friðsamleg leit Kína að þjóðar endurnýjun er lögð fram í öðru aldarafmælismarkmiði sínu að þróa Kína í „stórt nútíma sósíalískt land sem er velmegandi, sterkt, lýðræðislegt, menningarlega háþróað, samfelld og falleg“ um miðja þessa öld (2049 er aldarafmælisár stofnunar lýðveldisins).

Kína áttaði sig á fyrsta aldarafmælismarkmiðinu - að byggja upp hóflega velmegandi samfélag að öllu leyti með meðal annars að útrýma algerri fátækt - í lok árs 2020.

Ekkert annað þróunarland eða vaxandi hagkerfi hefur tekist að ná slíkum árangri á svo stuttum tíma. Að Kína hafi gert sér grein fyrir fyrsta aldarafmælismarkmiði sínu þrátt fyrir alþjóðlega röð sem einkennist af litlum fjölda háþróaðra hagkerfa undir forystu Bandaríkjanna sem setja margar áskoranir er mikill árangur í sjálfu sér.

Þrátt fyrir að efnahag heimsins spari af áhrifum verðbólgu á heimsvísu og fjárhagslegum óstöðugleika sem fluttir af Bandaríkjunum og hernaðarlegum hernaðar- og efnahagsstefnu sinni, hefur Kína verið ábyrg efnahagsleg vald og friðsæl þátttakandi í alþjóðasamskiptum. Forysta Kína viðurkennir ávinninginn af því að samræma efnahagslegan metnað og stefnuátaksverkefni nágranna sinna við eigin þróunaráætlanir og stefnu til að tryggja velmegun fyrir alla.

Þess vegna hefur Kína samræmt þróun sína við ekki aðeins nánustu nágranna sína heldur einnig löndin sem taka þátt í Belt and Road Initiative. Kína hefur einnig beitt miklum fjármagnsforða sínum til að tengja löndin við vestur-, suð, suðaustur og suðvestur við eigin innviði net, iðnaðar- og birgðakeðjur, nýjar stafrænu og hátæknihagkerfi og mikinn neytendamarkað.

Xi Jinping forseti hefur lagt til og verið að stuðla að því að tvískipta þróunar hugmyndafræði þar sem innri blóðrásin (eða innlenda hagkerfið) er máttarstólpi og innri og ytri blóðrásin styrkist gagnkvæm til að bregðast við breyttri alþjóðlegu umhverfi. Kína leitast við að viðhalda getu sinni til að taka þátt á heimsvísu í viðskiptum, fjármálum og tækni, en styrkja innlenda eftirspurn og efla framleiðslu og tæknilega getu til að koma í veg fyrir truflanir á heimsmarkaði.

Samkvæmt þessari stefnu er áhersla lögð á að gera Kína sjálfstraust meðan viðskipti við önnur lönd eru í jafnvægi í átt að sjálfbærni og nýta belti og hagnað á vegum innviða.

Hins vegar, snemma árs 2021, flækjurnar í efnahagsumhverfi alþjóðlegu og áframhaldandi erfiðleikum við að innihaldaCovid-19 heimsfaraldurinnhafa dregið úr endurheimt alþjóðaviðskipta og fjárfestinga og hindrað efnahagslega hnattvæðingu. Til að bregðast við, gerði forysta Kína, hugsaði tvískipta þróun hugmyndafræði. Það er ekki til að loka dyrunum að kínverska hagkerfinu heldur til að tryggja að innlendir og alþjóðlegir markaðir auka hvor annan.

Umskiptum yfir í tvöfalda blóðrás er ætlað að virkja kosti sósíalísks markaðskerfisins - til að virkja fyrirliggjandi úrræði, þ.mt vísindaleg og tæknileg árangur - til að auka framleiðni, auka nýsköpun, beita háþróaðri tækni í iðnaðinn og gera bæði innlendar og alþjóðlegar iðnaðarkeðjur skilvirkari.

Þannig hefur Kína veitt betri fyrirmynd fyrir friðsamlega alþjóðlega þróun, sem byggist á samstöðu og marghliða. Á nýju tímum fjölpólisma hafnar Kína einhliða, sem er aðalsmerki gamaldags og ósanngjarna kerfis alþjóðlegrar stjórnarhátta sem sett er af litlu klíku af háþróaðri hagkerfum undir forystu Bandaríkjanna.

Áskoranirnar sem einhliða stendur frammi fyrir á leiðinni til sjálfbærrar alþjóðlegrar þróunar er aðeins hægt að vinna bug á með samstilltum viðleitni Kína og alþjóðlegra viðskiptafélaga, með því að sækjast eftir hágæða, grænu og lágu kolefnisþróun og fylgja opnum tæknilegum stöðlum og ábyrgum alþjóðlegum fjármálakerfum, til að byggja upp opið og réttlátara efnahagsumhverfi á heimsvísu.

Kína er næststærsta hagkerfi heimsins og leiðandi framleiðandi og stærsti viðskiptafélagi meira en 120 landa og það hefur getu og vilja til að deila ávinningi af þjóðarsynni sinni við fólk um allan heim sem leitast við að brjóta tengsl tæknilegs og efnahagslegrar ósjálfstæði sem halda áfram að veita eldsneyti fyrir einhliða vald. Alheimsfjárhagslegur óstöðugleiki og óskoðaður útflutningur á verðbólgu eru afleiðing þess að sum lönd uppfylla þröngan hagsmuni þeirra og áhættu tap á miklum hagnaði Kína og annarra þróunarlanda.

20. þjóðþing kommúnistaflokksins í Kína hefur ekki aðeins bent á þann mikla hagnað sem Kína hefur náð með því að hrinda í framkvæmd eigin þróunar- og nútímavæðingarlíkani, heldur einnig gert fólki í öðrum löndum að þeir geti náð friðsælum þróun, verndað þjóðaröryggi sitt og hjálpað til við að byggja upp samfélag með sameiginlegri framtíð fyrir mannkynið með því að fylgja eigin þróunarlíkani.

Höfundur er háttsettur sérstakur ráðgjafi og forstöðumaður Mekong Research Center, International Relations Institute, Royal Academy of Cambodia. Skoðanirnar endurspegla ekki endilega þær í Kína daglega.